Fibromyalgie, eine weithin missverstandene Krankheit, verwirrt und frustriert sowohl Patienten als auch Ärzte. Ich weiß das, weil ich es auf beiden Seiten gesehen habe, sowohl als Arzt als auch als Frau mit der Krankheit. Diese häufige chronische Erkrankung ist durch allgemeine Muskelschmerzen, Müdigkeit und Gehirnnebel gekennzeichnet. Schätzungsweise 5 Millionen Amerikaner leiden derzeit an der Störung, und fast…
Fibromyalgie, een veelal verkeerd begrepen ziekte, verwart en frustreert zowel patiënten als artsen. Ik weet dit omdat ik het aan beide kanten zag, zowel als arts als als vrouw met de ziekte. Deze veel voorkomende chronische ziekte wordt gekenmerkt door gegeneraliseerde spierpijn, vermoeidheid en hersenmist. Naar schatting lijden 5 miljoen Amerikanen momenteel aan de aandoening en bijna…
La fibromyalgie, une maladie largement méconnue, confond et frustre les patients et les médecins. Je le sais parce que je l’ai vu des deux côtés, à la fois en tant que médecin et en tant que femme atteinte de la maladie. Cette maladie chronique courante se caractérise par des douleurs musculaires généralisées, de la fatigue et…
As u fibromialgie het en u bekommerd is oor die koronavirus (COVID-19). Daar is ‘n paar dinge wat u moet weet oor fibromialgie en koronavirus. oorsig Coronavirus is ‘n familie van virusse wat gekenmerk word deur simptome soos ‘n loopneus, seer keel, koors en droë hoes. Hul siekte kan ernstiger wees vir ouer mense en mense met ‘n swak immuunstelsel. Hierdie siekte…
Om du har fibromyalgi och du är orolig för koronaviruset (COVID-19). Sedan finns det några saker du bör veta om fibromyalgi och coronavirus. Översikt Coronavirus är en familj av virus, kännetecknad av symtom inklusive en rinnande näsa, halsont, feber och torr hosta. Deras sjukdom kan vara allvarligare för äldre och personer med ett svagt immunförsvar. Denna sjukdom drabbar också personer med andra…
Hvis du har fibromyalgi og er bekymret for koronaviruset (COVID-19). Så er det noen få ting du bør vite om fibromyalgi og coronavirus. Oversikt Coronavirus er en familie av virus, preget av symptomer som rennende nese, sår hals, feber og tørr hoste. Deres sykdom kan være mer alvorlig for eldre mennesker og personer med et svakt immunforsvar. Denne sykdommen rammer også personer…
Wenn Sie Fibromyalgie haben und über das Coronavirus (COVID-19) besorgt sind. Dann gibt es ein paar Dinge, die Sie über Fibromyalgie und Coronavirus wissen sollten . Überblick Coronavirus ist eine Familie von Viren, die durch Symptome wie laufende Nase, Halsschmerzen, Fieber und trockenen Husten gekennzeichnet sind. Ihre Krankheit kann für ältere Menschen und Menschen mit einem schwachen Immunsystem schwerwiegender sein. Diese Krankheit betrifft auch…
Als u fibromyalgie heeft en u zich zorgen maakt over het coronavirus (COVID-19). Dan zijn er een paar dingen die je moet weten over fibromyalgie en coronavirus. Overzicht Coronavirus is een familie van virussen, gekenmerkt door symptomen zoals een loopneus, keelpijn, koorts en droge hoest. Hun ziekte kan ernstiger zijn voor ouderen en mensen met een zwak immuunsysteem. Deze ziekte treft ook…
Si vous souffrez de fibromyalgie et que vous êtes préoccupé par le coronavirus (COVID-19). Ensuite, il y a quelques choses que vous devez savoir sur la fibromyalgie et le coronavirus. Aperçu Le coronavirus est une famille de virus, caractérisée par des symptômes comprenant un nez qui coule, des maux de gorge, de la fièvre et une toux sèche. Leur maladie peut être…
Fisiese en geestelike moegheid; hoofpyn, gewrigte, spiere en keel; geswelde limfkliere en sag aanraak; Verlies aan konsentrasie en nie verfrissende of rustige slaap is simptome van chroniese moegheidsindroom (CFS), het Óscar Prospero García, ‘n akademikus aan die UNAM Fakulteit Geneeskunde (FM), gesê. Hierdie vreemde toestand, ook genoem myalgiese enkefalomiëlitis, is uiters ongeskik en kan verwar word met die toestande…
Fysisk och mental trötthet; huvudvärk, leder, muskler och hals; svullna lymfkörtlar och ömma vid beröring; Förlust av koncentration och inte uppfriskande eller vilsam sömn är symtom på kroniskt trötthetssyndrom (CFS), säger Óscar Prospero García, akademiker vid UNAMs medicinska fakultet (FM). Detta konstiga tillstånd, även kallad myalgisk encefalomyelit, är extremt inaktiverande och kan förväxlas med århundradets förhållanden: depression, ångest och…
Fysisk og mental tretthet; hodepine, ledd, muskler og hals; hovne lymfeknuter og ømme berøring; Tap av konsentrasjon og ikke forfriskende eller avslappende søvn er symptomer på kronisk utmattelsessyndrom (CFS), sa Óscar Prospero García, en akademiker ved UNAMs medisinske fakultet (FM). Denne rare tilstanden, også kalt myalgisk encefalomyelitt, er ekstremt deaktiverende og kan forveksles med forholdene i århundret: depresjon, angst…
Körperliche und geistige Müdigkeit; Kopfschmerzen, Gelenke, Muskeln und Hals; geschwollene Lymphknoten und empfindlich bei Berührung; Konzentrationsverlust und nicht erfrischender oder erholsamer Schlaf sind Symptome des chronischen Müdigkeitssyndroms (CFS), sagte Óscar Prospero García, Akademiker an der medizinischen Fakultät der UNAM (FM). Dieser seltsame Zustand, auch myalgische Enzephalomyelitis genannt, ist äußerst behindernd und kann mit den Bedingungen des Jahrhunderts verwechselt werden:…
Fysieke en mentale vermoeidheid; hoofdpijn, gewrichten, spieren en keel; gezwollen lymfeklieren en zacht aanvoelend; Concentratieverlies en niet verfrissend of rustgevende slaap zijn symptomen van chronisch vermoeidheidssyndroom (CVS), zei Óscar Prospero García, een academicus aan de UNAM Faculteit Geneeskunde (FM). Deze vreemde aandoening, ook wel myalgische encefalomyelitis genoemd, is buitengewoon invaliderend en kan worden verward met de omstandigheden van de…
Fatigue physique et mentale; maux de tête, articulations, muscles et gorge; ganglions lymphatiques enflés et sensibles au toucher; La perte de concentration et un sommeil non réparateur ou réparateur sont les symptômes du syndrome de fatigue chronique (SFC), a déclaré Óscar Prospero García, universitaire à la Faculté de médecine (FM) de l’UNAM. Cette étrange condition, également appelée encéphalomyélite myalgique,…
