Sintomas de fibromialgia agravados pela obesidade e excesso de peso

Um estudo da população de hispânicos em Porto Rico com fibromialgia (FM) descobriu que aqueles que estavam com sobrepeso e obesos, experimentaram manifestações mais graves de sintomas relacionados à FM, particularmente  prejuízo da memória e frequência urinária. O estudo, “Manifestações clínicas associadas a sobrepeso / obesidade em porto-riquenhos com  síndrome de  fibromialgia * “, foi publicado no ” Journal of Obesity “….

Los Síntomas de la Fibromialgia Agravados Por La Obesidad y el Sobrepeso

Un estudio de la población de los hispanos en Puerto Rico con fibromialgia (FM), encontró que los que tenían sobrepeso y obesidad, experimentaban manifestaciones más graves de los síntomas relacionados con la FM, particularmente el deterioro de la memoria y la frecuencia urinaria. El estudio, “manifestaciones clínicas asociadas con el sobrepeso/obesidad en los puertorriqueños con síndrome* de fibromialgia”,…

Fibromialgie, hoe seer maak dit pyn! Kan ons iets doen?

Perseptuele rehabilitasie verbeter fisiese funksie en verminder fibromialgie pyn by vroulike pasiënte, volgens die studie  “A New Rehabilitation Tool in Fibromyalgia.” Fibromialgie is ‘n chroniese siekte wat gekenmerk word deur  algemene pyn, spierstyfheid, moegheid, migraine, rustelose bensindroom, slaapstoornisse en sielkundige en kognitiewe versteurings. (geestelike prosesse soos persepsie, geheue of taal). Die siekte tref veral vroue – 80 tot 90…

Fibromialgia, come fa male il dolore! Possiamo fare qualcosa?

La riabilitazione percettiva migliora la funzione fisica e riduce il dolore da fibromialgia , nelle pazienti di sesso femminile, secondo lo studio  “A New Rehabilitation Tool in Fibromyalgia”. La fibromialgia è una malattia cronica caratterizzata da  dolore generalizzato, rigidità muscolare, affaticamento, emicrania, sindrome delle gambe senza riposo, disturbi del sonno e disturbi psicologici e cognitivi, (processi mentali come la…

Fibromialgia, como a dor dói! Podemos fazer alguma coisa?

A reabilitação perceptual melhora a função física e reduz a dor da fibromialgia em pacientes do sexo feminino, de acordo com o estudo  “Uma Nova Ferramenta de Reabilitação na Fibromialgia”. A fibromialgia é uma doença crônica caracterizada por  dor generalizada, rigidez muscular, fadiga, enxaquecas, síndrome das pernas inquietas, distúrbios do sono e distúrbios psicológicos e cognitivos, (processos mentais como…

Fibromialgia, Como Duele el Dolor! Podemos Hacer algo?

La rehabilitación perceptiva mejora la función física y reduce el dolor de la fibromialgia, en pacientes de sexo femenino, de acuerdo con el estudio, “Una nueva herramienta de rehabilitación en la fibromialgia”. La fibromialgia es una enfermedad crónica caracterizada por dolor generalizado, rigidez muscular, fatiga, migrañas, síndrome de piernas inquietas, trastornos del sueño, y alteraciones psicológicas y cognitivas, (procesos…

Dit is genoeg met FIBROMYALGIA … Ons wil ook nie ander breinprobleme hê nie! Hoe om dit te vermy?

Die verband tussen breingesondheid en oefening raak nouer. Verskeie studies het reeds getoon dat die  opheffing van gewigte help om neurologiese siektes te vermy  , of dat die neurone in hul volheid “gewerk” word  .‘N Ondersoek, gepubliseer in die “ American Academy of Neurology “, het  die verband tussen fisieke toestand en breingrootte ondersoek. Die werk is uitgevoer op 1 583 mense van 40 jaar oud wat…

Basta con la FIBROMIALGIA… Non vogliamo avere anche altri problemi al cervello! Come evitarlo?

La relazione tra salute del cervello ed esercizio fisico si sta facendo sempre più stretta. Diversi studi hanno già dimostrato che il  sollevamento pesi aiuta ad evitare  malattie neurologiche , oppure che “lavorando” i muscoli delle gambe,  mantiene i neuroni nella loro pienezza.Un’indagine, pubblicata sulla “ American Academy of Neurology “, ha indagato  la relazione tra condizioni fisiche e dimensioni del cervello. Il lavoro…

Com FIBROMIALGIA Basta … Não Queremos Ter Outros Problemas Cerebral também! Como evitá-lo?

A relação entre a saúde do cérebro e os exercícios está cada vez mais próxima. Vários estudos já demonstraram que  levantar pesos ajuda a evitar  doenças neurológicas , ou que “trabalhar” os músculos das pernas  mantém os neurônios em sua plenitude.Uma investigação publicada na “ American Academy of Neurology ” investigou  a relação entre o estado físico e o tamanho do cérebro. O trabalho…

Es Suficiente con la FIBROMIALGIA… ¡No Queremos Tener También Otros Problemas en el CEREBRO! Cómo evitarlo?

La relación entre la salud del cerebro y el ejercicio es cada vez más estrecha.Diversos estudios ya comprobaron que levantar pesas contribuye a evitar enfermedades neurológicas, o que “trabajar” los músculos de las piernas, mantiene las neuronas en su plenitud.Una investigación, publicada en la “Academia Americana de Neurología“, investigó sobre la relación entre el estado físico y el tamaño…