Me ves bien, me veo bien, pero no soy buena. Redactado por un paciente.

Me ves cuando me transformo. Me puse el maquillaje, mi cabello está arreglado. Aprendí todos los pequeños trucos para hacer que mis ojos se vieran bien sin esfuerzo innecesario. Aprendí todos los trucos para parecer normal, a pesar de la enfermedad anormal. Sonrío aunque tengo dolor. Me siento en silencio mientras mi cuerpo está gritando de dolor…

Bei der Fibromyalgie gibt es drei Hauptschmerzarten: Hyperalgesie, Allodynie und Parästhesie.

Chronische Schmerzen  sind nur eines von vielen Symptomen bei   Fibromyalgie und die meisten Behinderungen, da sie   alle Aspekte meines Lebens betreffen. Ich zahle für jede körperliche Aktivität, die ich tue, einen hohen Preis. Selbst die kleinste Aufgabe , eine starke Zunahme in meiner symptoms.A Fibromyalgie verursachen kann   ,   gibt es drei Arten von Schmerz:    Hyperalgesie, Allodynie und Parästhesien. Hyperalgesie übersetzt wörtlich in übermäßige…

Bij fibromyalgie zijn er drie hoofdtypen van pijn: hyperalgesie, allodynie en paresthesie.

Chronische pijn  is slechts een van de vele symptomen bij   fibromyalgie en de meest invaliderende omdat het   alle aspecten van mijn leven beïnvloedt. Ik betaal een hoge prijs voor elke fysieke activiteit die ik doe; Zelfs de kleinste taak kan een acute toename van mijn symptomen veroorzaken. Bij fibromyalgie   zijn   er drie hoofdtypen van pijn:    hyperalgesie, allodynie en paresthesie. Hyperalgesie vertaalt zich…

Dans la fibromyalgie, il existe trois principaux types de douleur: l’hyperalgésie, l’allodynie et la paresthésie.

La douleur chronique  n’est que l’un des nombreux symptômes de la   fibromyalgie et le plus invalidant, car elle   touche tous les aspects de ma vie. Je paie un prix élevé pour chaque activité physique que je pratique; Même la plus petite tâche peut provoquer une augmentation aiguë de mes symptômes.Dans la fibromyalgie   ,   il existe trois principaux types de douleur: l’    hyperalgésie,…

En la fibromialgia hay tres tipos principales de dolor: hiperalgesia, alodinia y parestesia.

El dolor crónico es solo uno de los muchos síntomas en la  fibromialgia y el más incapacitante porque  afecta todos los aspectos de mi vida.Pago un alto precio por cada actividad física que hago; Incluso la tarea más pequeña puede causar un aumento agudo en mis síntomas.En la fibromialgia  ,  hay tres tipos principales de dolor:   hiperalgesia, alodinia y parestesia. La hiperalgesia…

Warum schlafen deine Hände ein? 8 Anzeichen, dass der Körper Sie über Ihre Gesundheit aussendet

Haben Sie jemals das Gefühl verspürt, etwas Gefühl in den Händen, Armen und Beinen verloren zu haben, normalerweise begleitet von einem leichten Kribbeln? Wir müssen nicht alarmiert werden, wenn ein Körperbereich plötzlich einschläft. Meistens passiert es, wenn wir eine Weile einen empfindlichen Nerv betätigen. Die Zeit, die der Nerv braucht, um wieder zu funktionieren, ist das, was wir…

Pourquoi tes mains s’endorment? 8 signes que le corps vous envoie pour votre santé

Avez-vous déjà ressenti la sensation d’avoir perdu de la sensibilité dans les mains, les bras et les jambes, généralement accompagnée d’un léger picotement? Nous n’avons pas à nous inquiéter si une partie du corps s’endort soudainement. La plupart du temps, cela se produit lorsque nous pressons un nerf sensible pendant un moment. Le temps nécessaire pour que ce…

¿Por qué se duermen las manos? 8 señales que te envía el cuerpo acerca de tu salud

¿Alguna vez has sentido las sensación de haber perdido cierta sensibilidad en las manos, brazos y piernas, generalmente acompañada de un ligero hormigueo? No nos tenemos por qué alarmar si de repente se nos duerme una zona del cuerpo. La mayor parte de las veces ocurre cuando presionamos durante un tiempo un nervio sensitivo.El tiempo…

Ich bin nicht krank Ich habe Fibromyalgie.

Der Kampf gegen Fibromyalgie ist, dass jeder Tag etwas Neues ist. Mein tägliches Leben ist ein ständiger Kampf auf einer Geländespur; voller Gefahren, ohne zu wissen, wohin ich gehe oder was ich als nächstes geben werde. Ich bin in einem Kreislauf von unendlich vielen Symptomen. Jedes Hindernis ist so berechnet, dass Risiken vermieden werden, aber das Ergebnis ist niemals…

Ik ben niet ziek. Ik heb fibromyalgie.

De strijd tegen fibromyalgie is dat elke dag iets nieuws is. Mijn leven van dag tot dag is een constante strijd op een all-terrain baan; vol gevaren, zonder idee waar ik naartoe ga of wat ik hierna ga geven. Ik zit in een oneindige omgeving van symptomen. Elk obstakel wordt berekend om risico te vermijden, maar het resultaat is…

No estoy enfermo. Tengo fibromialgia.

La lucha contra la fibromialgia es que cada día es algo nuevo. Mi día a día es una batalla constante en una pista todo terreno; lleno de peligros, sin idea de hacia dónde voy o lo que voy a dar a continuación. Estoy en una rotunda infinidad de síntomas. Cada obstáculo se calcula para evitar el riesgo, pero el…

Je ne suis pas malade J’ai la fibromyalgie.

La lutte contre la fibromyalgie, c’est que chaque jour est une nouveauté. Ma vie quotidienne est une bataille constante sur une piste tout terrain; plein de dangers, sans aucune idée où je vais ou ce que je vais donner ensuite. Je suis dans un rond-point infinie de symptômes. Chaque obstacle est calculé pour éviter les risques, mais le résultat…